2020博鳌亚洲论坛创新报告.pdf

博鳌亚洲论坛创新报告 2020 对外经济贸易大学出版社 中国北京 图书在版编目 （ CIP） 数据 网络新闻标题的汉日翻译机制研究：日文 / 李正政 著 . 北京：对外经济贸易大学出版社， 2020.7 （鼎新北科外语学者丛书） ISBN 978-7-5663-2174-9 . 网 . 李 . 日语 翻译 研究 . H365.9 中国版本图书馆 CIP 数据核字（ 2020）第 号 博鳌亚洲论坛创新报告 2020 李正政 著 责任编辑： 郭玉红 出版发行：对外经济贸易大学出版社 邮政编码： 100029 社 址：北京市朝阳区惠新东街 10 号 邮购电话： 010 64492338 网 址： uibep 发行部电话： 010 64492342 资源网址： uibepresources E-mail： uibep126 成品尺寸： 185mm 260mm 印 刷： 迅驰传媒文化有限 公司 印 张： 版 次： 2020 年 7 月北京第 1 版 字 数： 千字 印 次： 2020 年 7 月第 1 次印刷 ISBN 978-7-5663-2174-9 定 价： 00.00 元 概 要 I 目 录 潘基文理事长致辞 VII 周小川副理事长致辞 IX 前言 XI 概要 XIII 第 1 章 亚洲创新力 1 1.1 亚洲创新力评估 3 1.2 创新环境、创新投入与创新成果 6 1.2.1 亚洲各经济体发展战略对创新的定位 6 1.2.2 亚洲企业创新定位及研发投入 24 1.2.3 亚洲创意经济 34 1.2.4 亚洲创新城市、创意集群 40 第 2 章 亚洲创新发展九大技术动力 45 2.1 人工智能 47 2.1.1 亚洲成为人工智能领域增长点 48 2.1.2 人工智能渗透亚洲各行业 49 2.2 企业 5G 网络 53 2.2.1 中韩领跑亚洲 5G 部署 54 2.2.2 企业 5G 是未来风口 55 2.3 工业机器人 57 2.3.1 部署机器人的意义比以往更加重要 58 2.3.2 亚洲工业机器人具备较强竞争力 58 2.3.3 工业机器人向智能化、轻型柔性化、协作化发展提速 60 2020博鳌亚洲论坛 创新报告 II 2.4 智能供应链 61 2.4.1 供应链协作能力决定着企业的未来发展 61 2.4.2 智能化供应链将迎来新一轮的变革 62 2.4.3 亚洲供应链实践企业案例分析 63 2.5 移动支付技术 64 2.5.1 移动支付加快亚洲经济效率和变革 64 2.5.2 亚洲引领移动支付技术走向智能化 65 2.5.3 中印领跑移动支付，亚洲各国发展迅速 66 2.5.4 印度移动支付 UPI 技术发展 67 2.6 新零售技术 67 2.6.1 新零售成为亚洲电商发展的新趋势 68 2.6.2 电子商务促进消费在亚洲各国普惠 68 2.6.3 印度电商 Flipkart 利用电商开拓下沉市场 70 2.7 生物医药技术 70 2.7.1 经济发展和社会变革为亚洲人民的健康带来了新的挑战 71 2.7.2 生物医药行业帮助亚洲人民提高生活质量 72 2.7.3 亚洲生物医药行业未来将持续高速发展，接棒新一代药物创新 73 2.8 数字化能源技术 74 2.8.1 能源区块链突破亚洲能源市场交易瓶颈 74 2.8.2 能源区块链帮助消纳增长的绿电，提升能源系统的供需弹性 76 2.8.3 亚洲国家应优先落地点对点发配电交易、 REC 交易及电动汽车 充电系统 78 2.9 环境治理技术 80 2.9.1 亚洲国家环境问题严峻，成为全球环保市场增长点 81 2.9.2 发展内在逻辑转变 81 2.9.3 领先国家优势明显，新兴国家不容忽视 82 概 要 III 表目录 表 11 2014 2020 年亚洲各经济体 GDP 增速（同比） 3 表 12 2018 年中国财政科学技术支出情况 9 表 13 2015 年和 2020 年中国在全球创新指数及其各项指标中的排名 10 表 14 2020 年中国位列全球 100 强的区域创新集群（从科学与专利表现 衡量） 11 表 15 2016 2020 年越南创新排名 15 表 16 2016 2020 年“全球创新指数”中越南多项指标排名 16 表 17 2016 2020 年以色列全球创新指数排名和营商环境得分 20 表 18 2016 2020 年印度全球创新指数排名和营商环境得分 22 表 19 2018 年亚洲部分经济体企业研发投入 30 表 110 2019 年欧盟工业研发投资排行榜前 200 家公司中来自亚洲的公司 31 表 111 创意产品： 2002 年和 2015 年按区域经济集团统计的出口 34 表 112 2018 年全球电影票房市场前 20 位 37 表 21 亚洲创新发展九项技术 47 表 22 人工智能技术推动产业升级 50 表 23 二维码和 NFC 移动支付应用场景和优缺点辨析 65 表 24 亚洲各大主流移动支付应用情况 66 表 25 亚洲主流综合电商平台零售技术发展情况 69 表 26 能源区块链在亚洲落地的优先级分析 79 表 27 亚洲新兴环境治理技术企业举例 83 2020博鳌亚洲论坛 创新报告 IV 概 要 V 图目录 图 11 美国、欧盟等经济体 2000 2015 年在研发方面的支出 5 图 12 2015 年全球（按地区划分）研发支出（按十亿美元的购买力平价计算） 5 图 13 2008 2013 年越南等国教育投入在 GDP 中的比重 16 图 14 越南识字率和高等教育入学率得到显著提高 17 图 15 2019 年欧盟工业研发投资排行榜 2 500 家企业分布 29 图 16 2018 年部分国家政府及部分企业研发投入额 29 图 17 2019 年亚洲各经济体拥有的入榜公司数量 33 图 18 2014 2018 年按地区划分的国际票房全票房 37 图 19 2019 年日本 500 强企业中总部设在东京湾区的企业数量 42 图 21 人工智能技术带来的全方位变革 48 图 22 人工智能技术在各行业中的应用 50 图 23 5G的经济价值 54 图 24 工业机器人产业链 57 图 25 2013 2022 年全球工业机器人安装总量 59 图 26 制造业供应链示意图 61 图 27 2018 年全球新增癌症患者及因癌症死亡患者数量（百万人） 71 图 28 2015 年和 2020 年全球老龄化人口（ 65 周岁，百万人） 72 图 29 区块链赋能电力系统价值链各环节交易 75 图 210 2019 年全球污染最严重国家（根据 PM2.5 年平均值排名） 82 2020博鳌亚洲论坛 创新报告 VI 概 要 VII 为亚洲奇迹插上创新之翼 潘基文 博鳌亚洲论坛理事长 在亚洲的发展议程中，创新从未像今日这般，被如此重视，被赋予如此之高的分量。在政策制定者的演讲中，在公司董事会的会议讨论中，在学术论文和学术研讨会议中，在媒体报道和公众舆论中，在首份博鳌亚洲论坛创新报告 （ Boao Forum for Asia Innovation Report）中，创新都是一个频频出现的主题。 二十世纪下半叶，亚洲这片历史悠久的古老大陆上，发生了人类历史上前所未有的巨大变化。亚洲奇迹改变了大部分亚洲国家的贫穷面貌。因此，许多人都认为，二十一世纪将是亚洲的世纪。但与此同时，亚洲各国面临的挑战也层出不穷：发达国家和高收入国家饱受不利人口因素和长期停滞之苦；新兴经济体面临着陷入中等收入陷阱的风险；欠发达国家和发展中国家则无力抵御外部经济动荡。廉价劳动力、出口以及制造业等传统竞争力可能弱化。但亚洲已经成为世界经济的发动机，要继续保持这一优势，就必须找到新的增长动力。 这一动力就是创新。发达经济体必须加大研发、人力资源和生产力投入，借助创新的力量，走出新平庸（ New Mediocre） 。在劳动力、土地以及资本生产力降低的时代，新兴经济体也需要借助创新的力量以避免掉入中等收入陷阱。低收入经济体同样需要进行创新，开发利用长期闲置的资源。 这也正是众多亚洲经济体孜孜不已的事业。本报告给出了关于创新引领者和高效创新实现者的许多具体案例。它们有的一直引领着科学和技术发展，有的起步较晚，但奋起直追，取得了瞩目成就，为其他经济体的创新增长道路树立了很好的榜样。它们取得成功的主要原因包括：政府的制度支持；对人力资源的持续投入；注重知识产权保护；市场友好的投资环境。 虽然没有放之四海而皆准的创新模式，但是本报告提到的创新实践对各经济体不无启发意义。亚洲一向以其多样性和复杂性闻名。复制创新领域的最佳实践也许很难，但是我们可以相互学习，也可以不断在实践中进行尝试和总结。这也是本报告的初衷：分